Friday 30 October 2015

TripAdvisor: Adventures in Matira Bush Camp! | Abenteuer im Matira-Bushcamp!






Anzeige



  TripAdvisor: Adventures in Matira Bush Camp!

Guests reviews of Matira Bush Camp on www.tripadvisor.co.uk read like diaries of Measures adventurers - what gave us the idea to publish the experiences of travelers in a new series.

Imagine a moment that you spend an evening at the bush, in a restaurant tent with the finest food and fine wines, outside crackles a fire and the savannah spoil the scenery with the sounds of the African night. The friendly and attentive service takes care of it that you lack nothing. Late in the evening you will act to end the day and go to bed - in a comfortable tent in the middle of Bush. Your adopted you from the social gathering and already is a traditionally dressed Maasai warriors ready to take you to your living tent by the Bush with a spear to the right and a vigilant eye, so that no predator complicates the way to your well-deserved sleep. This happened Juliane H. and her husband from Hamburg:

"In the bush terrain in the Massai Mara lies the Matira Bush Camp, where I stayed with my husband two days and nights. The service was excellent, the food outstanding, we felt very comfortable. Our guide, who accompanied us on our individual safaris drive us to the places where we were able to successfully observe the animals of the savannah. After dinner accompanied us one armed with a spear Masai - from the restaurant tent over the river and a field - to our overnight tent for protection against wild animals. As you we walk throw in the dark even the occasional glance over his shoulder, but there was not a lion so we still live, because safety comes first at Matira Bush Camp ... "

More adventure and reviews for Matira Bush Camp can be found here: www.tripadvisor.co.uk/Matira Bush Camp



  Tripadvisor: Abenteuer im Matira-Bushcamp!

Die Gästebewertungen des Matira-Bushcamps auf www.tripadvisor.co.uk lesen sich wie die Tagebücher ergriffener Abenteurer – was uns auf die Idee brachte, in einer neuen Serie die Erlebnisse der Reisenden zu veröffentlichen.

Stellt Euch einmal vor, Ihr verbringt einen Abend im Bush, in einem Restaurantzelt mit bestem Essen und erlesenem Wein, draußen prasselt ein Feuer und die Savanne verwöhnt die Szenerie mit den Lauten der afrikanischen Nacht. Der freundliche und aufmerksame Service kümmert darum, dass es Euch an nichts fehlt. Zu späterer Stunde beschließt Ihr den Tag zu beenden und Euch zu Bett zu begeben – im komfortablen Zelt mitten im Bush. Ihr verabschiedet Euch von der geselligen Runde und schon steht ein traditionell gekleideter Maasai-Krieger bereit, der Euch, mit einem Speer zur Rechten, zu Eurem Wohnzelt durch den Bush geleitet – mit einem wachen Auge, damit kein Raubtier Euch den Weg zum wohlverdienten Schlaf erschwert. So erging es Juliane H. und ihrem Mann aus Hamburg:

 „Mitten im Buschgelände in der Massai Mara versteckt sich das Matira Bushcamp, wo ich mit meinem Mann zwei Tage und Nächte verbrachte. Der Service war hervorragend, das Essen herausragend, wir haben uns sehr wohlgefühlt. Unser Guide, der uns auf unseren individuellen Safaris begleitete, gab wirklich alles um uns zu den Stellen zu fahren, wo wir zu den jeweiligen Zeiten erfolgreich die Tiere der Savanne beobachten konnten. Abends begleitete uns sogar ein mit einem Speer bewaffneter Massai - vom Restaurantzelt über den Fluss und eine Wiese - zu unserem Übernachtungszelt, zum Schutz vor wilden Tieren. Da wirft man im Dunkeln schon den einen oder anderen Blick über die Schulter, aber es kam aber kein Löwe - wir leben noch, denn Sicherheit wird im Matira-Bushcamp groß geschrieben ...“

Mehr Abenteuer und Bewertungen zum Matira-Bushcamp findet Ihr hier: www.tripadvisor.co.uk/Matira Bush Camp

Tuesday 27 October 2015

Ecological Construction - Maasai hut | Ökologischer Hausbau - Maasai Hütte


  Ecological Construction - Maasai hut

When it comes to construction hardly an ecological idea comes to the huts of the Maasai. For branches, twigs, leaves and clay which is adapted to the Kenyan savannah Survivalist build a safe home in the shortest time. What else we can learn so by the Maasai, you can even experience first hand - here:
http://matirasafari.com/matira_village_cultur.html

  Ökologischer Hausbau - Maasai Hütte

In Sachen Hausbau kommt kaum eine ökologische Idee den Hütten der Maasai nach. Aus Ästen, Zweigen, Blättern und Lehm errichten die an die kenianische Savanne angepassten Überlebenskünstler in kürzester Zeit ein sicheres Heim. Was wir von den Maasai sonst noch so lernen können, können Sie selbst hautnah erleben – hier:
http://matirasafari.com/matira_village_cultur.html


Anzeige

Friday 23 October 2015

Daily Maasai Mara - online case be | online dabeisein ...






Anzeige



  Daily Maasai Mara - online case be ...

The true Masai Mara fans will not miss anything that happens in the Kenyan savannah. For this purpose, there are many ways through Facebook, various blogs and a few online magazines like our Matira magazine. But many safari friends, who do not know so 100% with the countless possibilities of the Internet, also miss ever one or the other post, and when its still exactly who is who would have been this week at the most exciting, is the course annoying. We tell you how to guarantee any missed contributions from Matira magazine and these tricks can apply for other sources simultaneously.

The safest way to do not to miss any posts from blogs and online magazines, is the following: Almost every blog offers readers various ways, newly posted content from newsletters to subscribe. Since this possibility is not always right to discover, should be kept near the site navigation for a field on the lookout, where you can enter easily his email address for the newsletter. Since a few years, these applications need to be confirmed by the mail holder - so you get after posting a mail in which you have to click on a confirmation link. Now you get all the news conveniently via email.

What few know on Facebook:

Do you ever get the impression that you do not always find the content of pages that you have liked on Facebook, among your news? Facebook analyze your reading behavior and then decide which posts they actually see - it may happen that some of the contributions go unnoticed past you. So how can you make sure that you really miss anything from one side? It's very simple: you must add the corresponding page to your “interests”. To do this, go to the appropriate page, go with the mouse on the "Like-Field" and then in the sub-items that opens on the second field "Add to interest list". Well know Facebook, you want to miss any contributions this page. Have fun while reading ...


  Daily Maasai Mara – online dabeisein ...

Die wahren Maasai Mara Fans verpassen nichts, was sich in der kenianischen Savanne abspielt. Hierzu gibt es viele Möglichkeiten über Facebook, verschiedene Blogs und wenige Online-Magazine wie unser Matira Magazin. Aber viele Safari-Freunde, die sich nicht so 100%ig mit den unzähligen Möglichkeiten des Internets auskennen, verpassen auch schon mal den ein oder anderen Beitrag, und wenn das dann auch noch genau der ist, der diese Woche am spannendsten gewesen wäre, ist das natürlich ärgerlich. Wir verraten Euch, wie Ihr garantiert keine Beiträge vom Matira Magazin verpasst und diese Tricks gleichzeitig auch bei anderen Quellen anwenden könnt.

Zunächst ist der sicherste Tipp, keine Beiträge von Blogs und Online-Magazinen zu verpassen, Folgender: Beinahe jeder Blog bietet seinen Lesern diverse Möglichkeiten, neu gepostete Inhalte über Newsletter zu abonnieren. Da diese Möglichkeit nicht immer direkt zu entdecken ist, sollte man in der Nähe der Seitennavigation nach einem Feld Ausschau halten, in dem man bequem seine Mailadresse für den Newsletter eintragen kann. Seit ein paar Jahren müssen diese Anmeldungen durch den Mailinhaber bestätigt werden – man bekommt also nach dem Eintrag eine Mail, in der man einen Bestätigungslink anklicken muss. Nun erhält man alle Neuigkeiten bequem per Email.

Was nur wenige über Facebook wissen:

Haben Sie manchmal den Eindruck, dass Sie Inhalte von Seiten, die Sie bei Facebook geliked haben, nicht immer unter Ihren Neuigkeiten vorfinden? Facebook analysiert Ihr Leseverhalten und entscheidet daraufhin, welche Beiträge sie tatsächlich sehen – so kann es vorkommen, das manche Beiträge unbemerkt an Ihnen vorbeigehen. Wie kann man also sicherstellen, dass man von einer Seite wirklich nichts verpasst? Das ist sehr einfach: Sie müssen die entsprechende Seite zu Ihren „Interessen“ hinzufügen. Hierzu gehen Sie auf die entsprechende Seite, gehen mit der Mouse auf das Feld „Gefällt mir“ und klicken in den sich nun öffnenden Unterpunkten auf das zweite Feld „Zur Interessenliste hinzufügen“. Nun weiß Facebook, das Sie keine Beiträge dieser Seite verpassen möchten. Viel Spaß beim Lesen …

Tuesday 20 October 2015

Balloon trip over the Maasai Mara | Ballon Ausflug über der Maasai Mara


  Balloon trip over the Maasai Mara

Start an exciting day with an extraordinary experience? This goes in Matira Bush Camp: Float in the early morning sunrise over the expanse of Mara area and enjoy the sight of the animals from a completely new perspective - high in the clouds of Africa ...

 Here: http://matirasafari.com/matira_balloon_flight.html

  Ballon Ausflug über der Maasai Mara

Einen spannenden Tag mit einem außerordentlichen Erlebnis beginnen? Das geht im Matira Bushcamp: Schweben Sie frühmorgens im Sonnenaufgang über die Weite der Maralandschaft und genießen Sie den Anblick der Tiere aus einer völlig neuen Perspektive – hoch in den Wolken Afrikas …

Hier: http://matirasafari.com/matira_balloon_flight.html


Anzeige

Wednesday 14 October 2015

Obituary Grimace | Nachruf an Grimace






Anzeige



  Obituary Grimace

On October 13, 2015 they found the bones of long lost lion Grimace. Notch and his four sons were one of the best known and most lion coalitions ever.

The old Notch conquered almost all areas of the Maasai Mara - with an unprecedented strategy: the force of five strong lion - his own and those of his sons Grimace, Notch II, Cesar and Ron. Even after Notch's death in 2013, the group of his sons was unbreakable. Since August 2015 Grimace was no longer visible - only his three brothers prowl by the savannah. The Matira crew searched for weeks the territories of lions and was until yesterday no trace of the missing Grimace. Now They found his skeleton. We now want to show for obituary a few impressions of one of the biggest and strongest male lion in recent years. Starting with the beauty and strength of his youth, his later years as a father with one of his sons and his latest years, where he was already very weak in May 2015 and contributed many injuries with him. Amazingly, the hyenas not touched his bones themselves. So great was the respect of the animals in the Maasai Mara opposite the legendary Grimace.


  Nachruf an Grimace

Am 13. Oktober 2015 fand man die Knochen des lange vermissten Löwen Grimace. Notch und seine vier Söhne wurden zu einer der bekanntesten und stärksten Löwengemeinschften aller Zeiten.

Der alte Notch eroberte fast alle Gebiete der Maasai Mara – mit einer bisher nicht dagewesenen Strategie: der Kraft von fünf starken Löwen - seiner Eigenen und der der seiner Söhne Grimace, Notch II, Cesar und Ron. Auch nach Notch's Tod im Jahr 2013 war die Gruppe seiner Söhne unzerbrechlich. Seit August 2015 wurde Grimace nicht mehr zu sehen – nur seine drei Brüder striffen noch durch die Savanne. Die Matira-Crew durchsuchte wochenlang die Gebiete der Löwen und fand bis gestern keine Spur des verschollenen Grimace. Nun fanden Sie sein Skelet. Wir möchten nun zum Nachruf ein paar Eindrücke von einem der größten und stärksten männlichen Löwen der letzten Jahre zeigen. Angefangen von der Schönheit und Stärke seiner Jugend, seiner späteren Zeit als Vater mit einem seiner Söhne und seinen späten Jahren, wo er bereits im Mai 2015 schon sehr schwach war und viele Verletzungen mit sich trug. Erstaunlich, das selbst die Hyänen seine Knochen nicht anrührten. So groß war der Respekt der Tiere der Maasai Mara gegenüber dem legendären Grimace.

Tuesday 13 October 2015

Maasai Mara – Lion Games | Löwenspiele




  Maasai Mara – Lion Games

Especially with the largest wild cats, the lion, it is always more than entertaining to watch, as the usually fearless acting predators playful look at the world and approach cautiously and with respect to new.

  Maasai Mara – Löwenspiele

Gerade bei den größten Wildkatzen, den Löwen, ist es immer wieder mehr als unterhaltsam zu beobachten, wie die sonst so unerschrocken wirkenden Raubtiere spielerisch die Welt betrachten und dabei behutsam und mit Respekt an Neues herangehen.

Friday 9 October 2015

Explore the world


  Explore the world

These young lions have something in common with Safari friends: they want to discover the world and do not miss anything possible! Luckily both end up in the Maasai Mara - then nothing can go wrong :) ...

  Die Welt entdecken

Diese jungen Löwen haben etwas mit Safarifreunden gemein: Sie wollen die Welt entdecken und dabei möglichst nichts verpassen! Zum Glück sind beide in der Maasai Mara gelandet – dann kann ja nichts mehr schief gehen :) …


Anzeige

Tuesday 6 October 2015

Vultures dying - research in the fight against time






Anzeige



  Vultures dying - research in the fight against time

For more than five years, the Matira Bush Camp supports research for the preservation of the lappet-faced- vulture in the Kenyan savannah. The shrinking population in twenty years is not only a threatening problem for the pan-African scavengers, but also for the whole ecosystem in the habitat of big birds.

 As we already wrote (http://matirasafari.blogspot.de/2015/09/the-consequences-of-vultures-dying.html), the impact of vulture dying is fatal - not only in the small nature reserve of the Maasai Mara. Even in India, Pakistan and Nepal, and even in Europe (predominantly in Spain), the vultures die. The reasons are varied in detail, but always due to similar causes: The vulture dies of human impacts on the environment. Carrion medicated oriented domestic animals, pesticides and other toxins that have found their way into nature are taken up by the animals and lead to organ damage or direct poisoning, which are ultimately responsible for the death. One might think perhaps that as a scavenger can tolerate a lot, but how long scale studies show, is exactly the opposite is true. Anthony Ole Tira, co-owner of Matira Bush Camp, (see photo left) strives addition to his work at the camp to active support of researchers (Peregrine Fund, etc.) and clarifies residents on: "We must not forget the responsibility we bear - with each intervention in nature, even before our own door. The whole ecosystem is a very sensitive organism, which responds to the slightest changes. " The radio-marking the lappet-faced- vulture in the Kenyan Maasai Mara helps researchers to track and understand the routine daily routines of animals. Thanks to the Transmitter they can watch the animals and better investigate documented her every move - in search of solutions for the
preservation of the largest vulture on earth.


  Geiersterben – Forschung im Kampf gegen die Zeit

Seit nun mehr fünf Jahren unterstützt das Matira Bush Camp Forschungsarbeit für den Erhalt der Ohrengeier in der kenianischen Savanne. Die seit zwanzig Jahren schrumpfende Population ist nicht nur ein bedrohliches Problem für den panafrikanischen Aasfresser, sondern auch für das gesamte Ökosystem im Lebensraum der großen Vögel.

Wie wir bereits schrieben (http://matirasafari.blogspot.de/2015/09/the-consequences-of-vultures-dying.html), sind die Auswirkungen des Geiersterbens fatal – nicht nur in dem kleinen Naturschutzgebiet der Maasai Mara. Auch in Indien, Pakistan und Nepal, ja sogar in Europa (vorherrschend in Spanien), sterben die Geier. Die Gründe sind im Detail vielfältig, aber immer auf ähnliche Ursachen zurückzuführen: Der Geier stirbt an menschlichen Einflüssen auf die Umwelt. Verendete medikamentierte Haus- und Nutztiere, Pestizide und weitere Gifte, die den Weg in die Natur fanden, werden von den Tieren aufgenommen und führen zu Organschäden oder direkten Vergiftungen, die schließlich für das Sterben verantwortlich sind. Man mag vielleicht denken, dass so ein Aasfresser eine Menge vertragen kann, aber wie lang angelegte Studien zeigen, ist genau das Gegenteil der Fall. Anthony Ole Tira, Miteigentümer des Matira Bush Camp, (siehe Foto links) bemüht sich neben seiner Arbeit im Camp, um tatkräftige Unterstützung der Forscher (Peregrine Fund, u.a.) und klärt Ortsansässige auf: „Wir dürfen nicht vergessen, welche Verantwortung wir tragen - bei jedem Eingriff in die Natur, auch die vor unsere eigenen Türe. Das gesamte Ökosystem ist ein sehr empfindlicher Organismus, der auf kleinste Veränderungen reagiert.“ Die Besenderung der Ohrengeier in der kenianischen Maasai Mara hilft den Forschern, die routinierten Tagesabläufe der Tiere zu verfolgen und zu verstehen. Dank der Sender können sie die Tiere besser beobachten und jeden ihrer Schritte dokumentiert untersuchen – auf der Suche nach Lösungen für den Erhalt der größten Geier der Erde.

Friday 2 October 2015

Maasai Mara - Breathtaking scenery


  Breathtaking scenery

The Maasai Mara has many faces - depending on the sun and weather conditions are motifs and landscape show in the most varied form. Therefore, it is worthwhile to visit a place at various times and conditions again and again each time to discover it.

  Atemberaubende Landschaften

Die Maasai Mara hat viele Gesichter - je nach Sonnenstand und Wetterlage zeigen sich Motive und Landschaft in unterschiedlichster Gestalt. Daher lohnt es sich, einen Ort zu unterschiedlichsten Zeiten und Bedingungen wieder zu besuchen und ihn jedes Mal neu zu entdecken.


Anzeige